一、【沪江日语】怎么利用“听写酷”效率更高？

第一遍：仔细听一遍，掌握大概内容，尝试所能记住的用日文默默复述一遍。

第二遍：听写，尽量一句一句听，大致把句子轴心写全，不用太注意连词等小细节，忽略没听懂的词汇。迅速把整篇文章骨架搭好。

第三遍：精听，从头到尾把所有细节检查一遍，所有细节部分都要注意，没听懂的词汇倒回去反复听3,4遍也好，实在输入法也打不出来就把听出来的假名先写出来。

第四遍：跟读，大概意思也掌握了，细节也推敲过了，跟读就会很顺利。而且也作为最后一遍的精密检查。

最后：提交

如果你对翻译有兴趣的话可以听写之后去练一下翻译，听写酷NHK的译文做的都不错。

如果你对同传有兴趣，可以再根据译文做下同传联系。

这只是我的方法，你也可以尝试着总结一下适合你自己的方法。

坚持下去

二、日语翻译

第一个办法:买一本专业的读音词典.很多书店都有的

给你个学习网站吧.这个网站很不错的.叫做:沪江日语.这个是网站

另外在告诉你一个翻译网站.它支持日文 中文 韩文(日韩)互相翻译

这个太简单了，去书店买一本日语汉字读音速查词典，外研社出的。没有这个根本不可能学日语。

建议你使用

随想日语晶典2004

很好的，我在使用

一个叫南极星的软件，就可以帮到你了

建议你买本字典

三、想报沪江日语0-N1签约保过班

1、沪江0-N1签约保过班有效期不是一年，是两年。仔细看开始时间和结束时间。

2、所谓“保证过”的意思就是，参加考试未通过且课程结束后出勤率90%以上，可以免费重读一年，一年后的考试再过不了就不给保了。

3、考试费用是450元，比培训费和学费低得多。

在培训班从零基础学到N1，没有几千上万的学费拿不下来，虽然网校3000多这个价格也不便宜，但是，南开日语名师+上外讲师+沪江经验丰富的能力考名师讲解的课件，这样的师资，加上课件内容量再加上签约保过的服务，不能说讲的是最好的，但至少从价格上看绝对是业界良心了……只不过，面前没有人跟你同学也没有老师给你指导（有专属的语音课，需下载软件在电脑上听），能不能适应这种学习方式就因人而异了。

看看班级页面中的学员心得和课程介绍中的学员考试通过率，再结合上面的师资，试听一下能否接受这种学习方式，自己衡量下，是否值得报名吧。

PS：沪江0-N1班毕业学员路过……

四、沪江的0-N1签约保过通关班怎么样？和0-N16月名师通关班哪个比较好?

帮你问了沪江客服，其官方解答如下：

您好，0-N1签约保过名师班是0-N1名师通关班的一个完美升级版

1、课时方面：普通班381课时，签约保过班有433课时内容更加充实、丰富；

2、课程设置方面：

（1）在备考冲刺阶段的签约保过班比普通班多出一套单独的词汇专项课程

（2）即时互动语音复习课：普通班没有，仅在签约班有在线语音复习课（32课时）可以帮你更好的巩固知识，提升效率，与名师直接交流；

3、在线测试方面：普通班20套在线测试题，签约保过班具有24套高质量测试题；

4、书籍赠送方面：普通班只送一套练习册（价值54元），而签约班赠送全套教材（价值230元）；

5、是否保过方面：普通班是不保过的，而签约保过班是只要符合条件就保过，让你考试更加轻松。

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

我再补充几句：

1、从课时量上，两个班大部分都是一样的，区别就是后者比前者多几十节N1专项训练课而已。

2、签约班中的即时语音课是要在一个叫做cctalk的软件上进行的，cctalk是沪江自家的一款即时语音软件，主要功能类似YY语音，不过这个只有学习内容而已。在沪江页面可以找到该软件下载地址。

即时语音课每次时间为1小时，而且多在晚上举行，每月2次，时间固定（会在班级讨论帖发出），是为数不多的能够与老师语音交流的机会，错过的话补不了。

3、在线测试题是随课件一并发布出去的，你学完一定数量的课件解锁后就有了。签约班题量大一些。

4、书籍赠送方面差别其实不是很大，差不了百十来块钱。而且这些书籍在网上和书店一般都买得到，网上比较便宜。

5、签约班所谓的“签约保过”服务是指：参加班级对应时期的能力考试如果没有通过（比如新近开班的6月班对应的就是2014年12月的N1考试），且课程结束时出勤率90%以上的话就可以免费重读一年（即符合条件可以重读至参加2015年12月的考试），如果一年之后考试还是没过那就不保了。签约保过班价格之所以高其实主要也是因为有此服务的，如果你到时间没有学完足够的课程保证出勤率的话就无法享受到此服务了。

6、综上所言，具体选哪个就看你自己的了，如果你是零基础且有信心拿下N1考试，选普通的便宜些的通关班就可以了；如果你希望享受到网校更好的服务，且不在乎多出的1000大洋的话选择签约班也是可以的。

7、我不知道你业余时间是否足够，因为这样的班时间比较紧，尤其是签约保过通关班，有400多课时，但有效期只有20个月左右，你每周必须学5-6课时才能在有效期内学完的，而1课时所需时间加上记笔记做练习基本都在1-2小时以上，加上复习巩固做真题什么的，所需要的时间更多。

还有关键是，如此长的时间和巨大的课程量，能否坚持学下来的问题。因为学这个，其实和你在学校学习文化课没有区别，免不了要多做练习，免不了要死记硬背，这些都是要耗费大量时间和精力的，而且它需要不断巩固和复习，如果你在这上面投入时间太短很容易学完就忘的。

因此报班之前还是要考虑清楚，如果平时忙于工作时间有限的话，那就得挤时间去学，你可以利用午休，挤公交等零碎的时间去看书背单词，也可以每天早起一小时多看看，设法把零碎的时间利用起来。这样的话你就必须要牺牲不少娱乐时间甚至休息时间了……总之如果你觉得自己平均每天学日语，接触日语的时间会少于4小时（不单是在网校上课时间，也包括平时复习和练习的时间），那就还是不要报这样的班学了吧。

转载请注明：多米培训网 » 【沪江日语】怎么利用“听写酷”效率更高？